Can't get rid of duplicate album

[melcastle]

I've just upgraded my iphone 4 to iOS 5 and when I synced I found I had photo library and a file called Apple, both with the same photos. I've tried to get rid of the Apple file, but if I delete it from my computer iTunes won't allow me to sync my phone. Any solutions?