If possible, send it to yourself via email, and save it to the iPhone after receiving it there.
It's also possible to use online storage (iCloud, Evernote, OneDrive, Box, Google Drive, Flickr,...) to sync the photo. Save it to one of these on the computer. On your iPhone, you're able to save the image from those apps to Photos.
Hope that helps.