Geez! I'm no expert, but I would have shut down and restarted the iPhone!!!!!
The "waiting" status sometimes happens if password was not correct for iTunes I found.
I might have restarted the phone number of occasions since yesterday and that hasn't helped :-(